スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Instagram用 英語コメント返し一覧表・・・作成中

今、Instagram(iPhoneの写真専用SNSアプリ)で英語コメントをもらった場合の、
コメント返しの文例を集めているのですが、あまりいいのがありません。

Thanks dear friend!
Thank you my dear friend!  こんな感じなんです。
英語でも顔文字が多用されている点には安心しました。

今朝もこの写真を投稿して、文例集めをしようと思っていたところ、



またもや英語のコメントが来ました!

フォロワーさん: Good morning from a Swiss in Milano

・・・・「a Swiss in Milano 」って何?

・ミラノに住んでるスイスの人からご挨拶?
・ミラノのどこかで、スイスみたいな風光明媚なところにいるという意味?
・ミラノにいるけど、私の写真を見てスイスを思い出したという意味?
・もしかして、この花、スイス産?

ぐるぐる考えたあげく、よくわからないので・・・結局私の返信は、



akokinoko: Good morning (^O^)/


・・・・結局、顔文字か


(放送大学の単位認定試験終了[7月末]まで、ミニミニエントリーでお届けします。)

Posted from するぷろ for iPhone. このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。